Chambres d'hôtes - Bed & breakfast


Of course you also can book our rooms for simply passing a relaxing holiday without having to do yoga :-).

We offer a healthy breakfast for all visitors in our kitchen or, when the weather is fine, on our beautiful terrace.

 

Our breakfast is vegan and vegetarian and consists of homemade jam, homemade bread, baguettes of course, ayurvedic porridge, juice, coffee and tea, cheese and daily specials. 

 

For the evening meals, we recommend restaurants nearby. Moreover, our big kitchen can be shared for cooking. Moreover, if you are interested in doing yoga or booking some surf lessons, we can get in contact with local surf schools and yoga teachers and organise something for you.

Bien sur vous pouvez louer nos chambres comme "chambres d'hôtes classiques", sans avoir à faire yoga.

Nous offrons un petit-déjeuner vivifiant à tous nos hôtes dans notre grande cuisine ou, si le temps le permet, sur notre belle terrasse.

Notre petit-déjeuner est végétarien et consiste en confiture et pain fait maison, des pâtes à tartiner, des baguettes, jus de fruits, café et thé, du fromage et des fruits.

Pour les repas du soir  nous recommandons des restaurants à proximité. En plus, nous offrons la possibilité d'utiliser nôtre grande cuisine.

Nous pouvons vous aider à réserver des balades à cheval, des cours de surf ou vous indiquer des belles routes pour marcher à pied.



Remarque: Si vous avez une allergie de poils de chien, veuillez noter qu' il y a deux charmants chiens vivant avec nous.


Ferienhaus Belegungskalender

La chambre des oiseaux - "Vogelzimmer"


This room was once decorated with a beautiful bird wallpaper, so we call it "the bird room". It has 34m², a 160cm x 200 cm double bed, a private bathroom with bath tub and a garden view.

 

Minimum stay: 2 nights

Price per night including breakfast:

Winter season (December until February)85,- Euros

off-season (October until November, 23th of December until 2nd of January and March until April) 95,- Euro

high season (May until September) 105,- Euro

 

Please notice, if you have a dog hair allergy, that there are two lovely dogs living with us.

 

Cette chambre a été une fois décorée avec un beau papier peint avec des oiseaux, donc nous l'appelons "la chambre aux oiseaux". 34m², avec un lit double de 160cm x de 200 cm, une salle de bain privée avec baignoire et vue sur le jardin.

 

Séjour : minimum 2 nuits

Prix par nuit incluant le petit-déjeuner :

saison d'hiver (décembre jusqu'à février): 85,- Euro

Basse saison (octobre jusqu'à novembre, 23 décembre jusqu'au 2ème janvier et mars jusqu'à avril) 95,- Euro,

Haute saison (mai jusqu'à septembre) 105,- Euro 


La chambre jaune - "Gelbes Zimmer"


This room used to be the room of the house owner. It has 38m², a 180cm x 200 cm double bed, a 90x200cm single bed and a private bathroom with shower and a garden view.

 

Minimum stay: 2 nights

Price per night including breakfast:

Winter season (December until February) 85,- Euros

off-season (October until November, 23th of December until 2nd of January and March until April) 95,- Euro

high season (May until September) 105,- Euro

 

Please notice, if you have a dog hair allergy, that there are two lovely dogs living with us.

 

C'était la chambre du "maître de la maison", avec 38m², un lit double à 180cmx200m et un lit simple à 90cmx200cm. Salle d'eau privée avec douche et vue sur le jardin.

 

Séjour : minimum 2 nuits

Prix par nuit incluant le petit-déjeuner :

saison d'hiver (décembre jusqu'à février): 85,- Euro

Basse saison (octobre jusqu'à novembre, 23 décembre jusqu'au 2ème janvier et mars jusqu'à avril) 95 Euro,

Haute saison (mai jusqu'à septembre) 105 Euro 


"Gregory"


This 33m² big room consists of two 100cm x 200cm big single beds that can be moved apart also. Moreover, it has an additional 90cm x 200 cm single bed.

 

The room has a private bathroom with shower, a beautiful wooden floor and a garden view.

 

Minimum stay: 2 nights

Price per night for two person including breakfast:

Winter season (December until February) 75,- Euros

off-season (October until November, 23th of December until 2nd of January and March until April) 85,- Euro

high season (May until September) 95,- Euro

 

Additional person over 5 years of age: 20 Euros surcharge

Please notice, if you have a dog hair allergy, that there are two lovely dogs living with us.

Cette grande chambre de 33m² contient deux grands lits, chaque à 100cm x 200cm. De plus, il y a un lit 1 place de 90cmx 200cm en supplément. La chambre a un beau plancher en bois a vue sur le jardin et possède une salle de bain privée avec une baignoire.

 

Séjour : minimum 2 nuits

Prix par nuit pour deux personnes incluant le petit-déjeuner :

saison d'hiver (décembre jusqu'à février): 75,- Euro

Basse saison (octobre jusqu'à novembre, 23 décembre jusqu'au 2ème janvier et mars jusqu'à avril) 85,- Euro

Haute saison (mai jusqu'à septembre) 95,- Euro  

 

Personne supplémentaire 20 euros de plus par nuit


"Damien"


This 33m² big room consists of a 160cm x 200 cm big canopy double bed. Moreover, it has an additional 90cm x 200 cm single bed.

 

The room has a private bathroom with shower, a beautiful wooden floor and a yard view.

 

Minimum stay: 2 nights

Price per night for two person including breakfast:

Winter season (December until February) 75,- Euros

off-season (October until November, 23th of December until 2nd of January and March until April) 85,- Euro

high season (May until September) 95,- Euro

 

Additional person over 5 years of age: 20 Euros surcharge

Please notice, if you have a dog hair allergy, that there are two lovely dogs living with us.

Cette grande pièce de 33m² contient un lit à baldaquin de 160cm x 200cm en grandeur. De plus, il y a en supplément 1 lit une place de 90cm x 200cm. La chambre a un beau plancher en bois, une salle de bain privée avec douche et vue sur la cour.

 

Séjour : minimum 2 nuits

Prix par nuit pour deux personnes incluant le petit-déjeuner :

saison d'hiver (décembre jusqu'à février): 75,- Euro

Basse saison (octobre jusqu'à novembre, 23 décembre jusqu'au 2ème janvier et mars jusqu'à avril) 85,- Euro,

Haute saison (mai jusqu'à septembre) 95,- Euro  

 

Personne supplémentaire 20 euros de plus

 


"The blue room"/"la chambre bleue"/"Blaues Zimmer"


It is not really hard to tell why we call this room "the blue room".

This is our biggest room with approximately 40m². It has two 120cm x 200cm big single beds.

 

The room has a private bathroom with shower and a garden view.

 

Minimum stay: 2 nights

Price per night including breakfast:

Winter season (December until February) 85,- Euros

off-season (October until November, 23th of December until 2nd of January and March until April) 95,- Euro

high season (May until September) 105,- Euro

Au premier regard, il n'est pas difficile d’expliquer pourquoi nous appelons cette chambre "la chambre bleue".

C’est la chambre la plus spacieuse de la maison avec 40m². Elle contient deux grands lits simples à 120cm x 200cm.

La chambre a une salle de bain privée avec baignoire et vue sur le jardin et sur la court.

 

Séjour : minimum 2 nuits

Prix par nuit incluant le petit-déjeuner :

saison d'hiver (décembre jusqu'à février): 85,- Euro

Basse saison (octobre jusqu'à novembre, 23 décembre jusqu'au 2ème janvier et mars jusqu'à avril) 95,- Euro,

Haute saison (mai jusqu'à septembre) 105,- Euro  



Renting the house / louer la maison

You can also rent the house as a whole including or excluding a food fare, if you want to hold seminaries or give yoga classes / retreats.

If you are interested, just send us your inquiry at bonjour@jollychateau.com.


Vous pouvez aussi louer la maison dans son ensemble, incluant ou excluant les frais de nourriture, si vous voulez tenir des séminaires ou donner des cours / des retraites de yoga.

Si vous êtes intéressés, envoyez-nous juste votre requête à bonjour@jollychateau.com.